| Wir lernen Deutsch | Pag-aralan natin ang Deutsch |
| Wichtelmännchen 2.2 (• W2.2) |  |
| Umlaut ä |
| Ang Umlaut na
ä [ɛ] sa
Käse ['kɛ:.sə] ay may kawangis
na bigkas ng di-dinidiing <e> [ɛ] sa pangalawang
pantig ng 'nene' ['ne:.nɛ] sa wikang Filipino. Kawangis
ng Inggles na bed ['bɛd],
hair ['hɛ:r] Malimit na ginagamit ang ä sa anyong maramihan ng salitang may a. |
✿
der Mann - die Männer
✿ das Rad - die Räder
✿ backen - der Bäcker
✿ schlafen - du schläfst
der Mann - das Männchen
✿ die Katze - das Kätzchen
{✿ 3.8}
✿ der Käse
der März {✿ 3.12}
✿ spät
✿ fähig
✿ Gefällt es dem ✿ Mädchen, den Käse mit ✿ Äpfeln bei dem ✿ hässlichen Bäcker zu kaufen, wo die ✿ Hähne ✿ täglich ✿ krähen?
| Wichtelmännchen 2.2 (• W2.2) | |
| Umlaut ö |
| Walang katumbas sa wikang
Filipino ang Umlaut na ö [ø] sa
Vögel ['fø:gl]. Walang kawangis na bigkas. Halos palaging hinango ang salitang may ö sa salitang may o. |
✿
der Vogel - die Vögel ✿
das Holz - die Hölzer
✿ das Brot - das Brötchen
✿ die Hose - das Höschen
(Hös-chen)
✿ hören
✿ schön
✿ möglich
Der ✿ König und die Königin ✿ möchten schöne ✿Töne aus Köln hören.
Kein Umlaut: ✿ holen - du holst.
| Wichtelmännchen 2.2 (• W2.2) | |
| Umlaut ü |
| Walang katumbas sa wikang
Filipino ang Umlaut na ü [y, ʏ] sa
Küche ['kʏ.çə].
Walang kawangis na bigkas. Malimit na hinango ang salitang may ü sa salitang may u. Kung mahirap na bigkasin ang ü, puwedeng bigkasin katulad ng i: Hühner [Hiener]. |
✿
der Krug - die Krüge ✿
der Hut - die Hüte
✿ die Schule - der Schüler
✿ der Süden
✿ das Glück
✿ die Tür
✿ müssen
✿ müde
✿ kühl
✿ fünf
✿ über
Glückliche ✿ Hühner ✿ wünschen sich ✿ grünes ✿ Gemüse zum ✿ Frühstück in der ✿ Küche.
|
Wir lernen Deutsch bei Armin Möller http://www.germanlipa.de/de/wichtel_2_2.html 200818 - 221023 |