| Wörterbuch r |
| rạdyo {N/Es} = Radio. |radio| |
| rangyạ {N/X} = Prahlerei, Angeberei. parangyạ {N} = Angabe, Prahlerei. magparanyạ {DT10} = angeben, prahlen. |
| ✦ Recto, Claro M. (-1960) |
| regalo {N/Es} = Geschenk. |
| rehas {N/Es} = Gitter. |rejas| |
| reklamo
[rɛk'la:.mɔ] {N/Es} = Beschwerde, Klage.
➤ daịng magreklamo = sich beschweren, beklagen. |
| relọ |3|, relọs |1| {N/Es} = Uhr (groß und klein). |reloj| (groß und klein) |
| reseta {N/Es} = (ärztliche) Verschreibung, Rezept. |receta| |
| resibo {N/Es} = Quittung. |recibo| |
| respeto [rɛs'pe:.tɔ] {N/Es} = Respekt. ➤ paggalang |
| retaso {N/Es} = Rest (zum Resteverkauf). |
| retrato, ritrato, litrato
[rɛ'tra:.tɔ] {N/Es} = Foto, Bild, Schnappschuss.
|cuadro| = Rechteck, Gemälde, Bild (Ansicht,
Szene) ➤ larawan | |
| retratuhin, ritratuhin {DB10} = jem. fotografieren, aufnehmen. | |
| reyna {N/Es} = Königin. |reina| |
| riles {N/Es} = Gleis. |carril| = Spur, Schiene |
| rimas {N/Es} = Baum. ✧ Punongkahoy: Rimas = Gehölze. |
| ripa {N/Es} = Verlosung, Tombola.
|rifa| magripa {DT00/fg} = an einer Verlosung teilnehmen. magparipa {DT00/fg} = eine Verlosung veranstalten. paripahan {DB10/ft|fg} = etwas verlosen. |
| ✦ Rizal, Jose (1861-1896) |
| rosas {N/Es, U} = Rose, rosa. |
| rọskas {N/Es} = Gewinde. |rosca| |