Deutsch - Filipino Suchwörterliste G



    
Gabe → loob Gabel → tinidor Galerie → tanghal Galle → apdo
Gang (Mahlzeit) → putahe Gans → gansa Gänsehaut → kilabot ganz → buo
ganz → lahat ganz → pulos ganz → tanan ganztägig → hapon
gar → luto Garantie → ako Garbe → bigkis Gardine → kurtina
Gardine → tabing Gardinenpredigt → aral gären → asim Garnele → hipon
Garnele → sugpo Garnrolle → ikid Garten → halaman Garten: halaman_TH
Garten → hardin Gas → gas Gasse → eskina Gast → dalaw
Gast → tao Gastgeber → anyaya geballt Faust → kuyom Gebärmutter → sapupo
Gebäude → gusali geben → bigay Gebet → dasal Gebiet → larang
Gebilde → T yari Gebirge → bundok geboren → anak geboren → silang
Gebot → utos Gebrauch → gamit gebräuchlich → palasak Gebühr → bayad
Geburtstag → anak Gecko → tuko Gedächtnis → gunita Gedanke → isip
Gedanke → kuro Gedankenfreiheit → laya Geduld → pasyensya Geduld → paumanhin
Geduld → tiyaga geeignet → bagay geeignet → ukol Gefahr → nganib
gefährlich → lala gefallen → gusto Gefangener → bihag Gefangener → bilanggo
Gefängnis → bilibid Gefäß → daloy Gefecht → digma Gefolge → abay
gefräßig → lamon gefräßig → takaw Gefügigkeit → talima Gefühl → dama
gefühllos → manhid gegen → laban Gegend → lugar Gegend → pook
Gegensatz → salungat Gegensätze: salungat_TH gegenseitig → isa Gegenstand → ukol
Gegenteil → baligtad Gegenteil → salungat gegenüber → tapat Gegenwart → kasalukuyan
Gegner → laban Gehalt → sahod Gehäuse → bahay geheim → lingid
geheimhalten → kaila Geheimnis → hiwaga Geheimnis → lihim Gehen: punta_TH
gehen → lakad gehen → punta gehen → tungo gehen Uhr → andar
Gehilfe → tulong Gehirn → utak gehören: gehoeren Gehweg → bangketa
Geigenbogen → hilis geil → libog Geist → aswang Geist → diwa
geistreich → biro Geiz → damot geizig → kuripot Geländer → gabay
Gelassenheit → siya Gelatine → gulaman gelb → amarilyo gelb → dilaw
Geld → halaga Geld → kuwalta Geld → pera Geld: pera_TH
Geld → salapi Geld → yaman Geldbeutel → lukbot Geldbeutel → pitaka
Geldbuße → multa Geldkästchen → tagunggong Geldschein → kuwalta Geldschrank → kaha
Gelegenheit → taon Gelehrter → pantas Gelenk → kasukasuan Geliebte(r) → sinta
gelten → bisa gemäß → ayon gemäß → batay gemäß → sunod
Gemeinde → bayan Gemeindebezirk → purok Gemeinderat → sangguni gemeinsam → isa
Gemeinsam Subjekt → T sama Gemurmel → higing Gemüse → gulay Gemüse: gulay_TH
Gemüsespeise → pakbet gemütlich → ginhawa genau → husto genau → susi
genau → tama genau → tiyak genau → wasto genau genommen → wasto
genau so → tulad genauso → gaya genehmigen → tulot geneigt → hilig
Genickschlag → dagok genieren → hiya Genosse → ka Genossenschaft → kilik
genug → basta genug → husto genug → siya genug → sukat
genügend → sapat Genus verbi → T tinig Geometrie → heometriya Geometrie: heometriya_TH
gerade → tuwid gerade Zahl → tukol geradeaus → deretso geradeaus → tahas
Gerät → gamit geräumig → luwag geräumig → luwang Geräusch → lagpak
Gerechtigkeit → tarong Gericht → hukom Gericht → husga gering → liit
gerinnen → buo Gerippe → balangkas gerissen Mensch → tuso gern → gusto
gern → hilig gern → lugod Geruch → lasap Geruch (schlecht) → baho
Geruch und Geschmack: lasa_TH Gerücht → tsismis Gerundium → T ngalan Gerundium → ngalan
Gerüst → balangkas Gerüst → tatag gesamt → buo gesamt → lahat
Gesamtheit → lahat Geschäft → negosyo Geschäft: negosyo_TH Geschäft → tinda
Geschäftsführer → tiwala Geschäftsführung → bahala geschehen → ganap geschehen → yari
Geschenk → handog Geschenk → loob Geschenk → regalo Geschichte → bida
Geschichte → kuwento Geschichte → salaysay Geschichte → saysay geschlagen → daig
Geschlecht → T sari Geschlechtsverkehr → hindot Geschmack → lasa Geschmack → lasap
Geschmack → sarap Geschmack und Geruch: lasa_TH geschmackvoll → sining Geschöpf → likha
Geschwätz → diga Geschwindigkeit → tulin Gesellschaft → lipon Gesetz → batas
Gesicht → mukha Gesicht verlieren → hiya Gesicht waschen → hilamos Gesichtssinn → tingin
gespannt → usisa Gespenst → multo Gespräch → usap gesprächig → salita
Gesprächswort → usap Gestank → baho gestehen → amin gestern → hapon
gestreift → guhit gesund → lusog Getränk → barik getrennt → hiwalay
gewachsen sein → kaya gewähren → baya gewähren lassen → haya Gewalt → gahasa
Gewässer → tubig Gewebe → habi Gewebe → himaymay Gewehr → baril
Gewicht → bigat Gewicht → dagan Gewicht → timbang Gewinn → kinabang
Gewinn → tubo gewinnen → talo gewinnen → tama Gewissen → budhi
Gewohnheit → ugali gewöhnlich → bastos gewohnt → dati Gewürz → lasa
Gezwitscher → huni Gier → takaw gierig → sakim gießen → buhos
gießen → dilig gießen → salin Gift → lason Gipfel → tuktok
Gitter → rehas Glanz → halina Glanz → kintab Glas → bubog
Glas → salamin Glasnudeln → sotanghon glatt → kinis glätten → lapat
Glatze → kalbo Glatze → upaw Glaube → akala Glaube → asa
Glaube → sampalataya gleich → gaya gleich → pantay gleich → pareho
gleich → paris gleich → siya gleich wertig: gleich gleichbedeutend → tumbas
gleichgültig → bahala Gleichgültigkeit → damdam gleichmäßig → taman gleichzeitig → sabay
Gleis → riles gleiten → salimbay Glied Kette → kawing Glied männlich → ari
Glöckchen → kililing Glocke → batingaw Glocke → kampana Glossar → tala
Glück → buti glücklich → nigo glücklich → tuwa Glückspiel → sugal
Glücksrad → gulong Glücksrad → gumon Glückwunsch → bati Glühwürmchen → alitaptap
gnachdenken → muni Gnade → awa Gnade → pala Gnadenfrist → lugit
Gold → ginto Golf → look Gott → bahala Gott → diyos
Gott → lakang Gottes Willen → sus Gottheit → anito Grab → hukay
Grab → libing Gram → pighati Grammatik → balarila Grammatik → T balarila
Grammatikalität → T balarila Gras → damo Gras → tambo Grasland → parang
Grat → tagaytay Gräte → tinik grausam → labis grausam → lupit
Greis → huklob Grenze → gilid Grenze → hanggang Grenze → takda
Grenzstein → muhon Griechenland → gresya Griechenland → gresya grillen → ihaw
Grippe → trangkaso grollen → kimkim groß(artig) → dakila groß → laki
groß → tangkad großartig → dilag Großhandel → pakyaw Großmutter → impo
Großmutter → lolo großspurig → hambog Großvater → ingkong Großvater → lolo
großzügig → luwag Grübchen → biloy grün → berde grün → lunti
Grund → lalim Grund → sanhi Grund → tuwid Grund laufen → sadsad
gründen → pundar gründen → tatag Grundgesetz → batas Grundlage → takad
grundsätzlich → batay grundsätzlich → halaga grundsätzlich → salig grundsätzlich → una
Grundschule → baba Grundschule → elemento Grundstück → lupa Grundwort → T batay
Grundzug → tatag Grünschnabel → pipit Gruppe → barko Gruppe: dami_TH
Gruppe → kopo Gruppe → kulumpol Gruppe → lipon Gruppe → lupon
Gruppe → pangkat Gruppe → pulutong Gruppen in Gr: uri_TH Gruß → bati
Guava → bayabas gültig → bisa Gummi → goma Gummi → goma
Gummibaum → goma Gummibaum → goma gurgeln → mumog Gurke → pipino
Gürtel → bigkis Gürtel → sinturon gut → buti gut → galing
gut: gut gut → igi
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

6961 Filipino Wörter (davon 3380 Stammwörter). 5766 deutsche Suchwörter. 05. Mar 2019