Wir lernen Deutsch

Pag-aralan natin ang Deutsch

• 2.1 Übungen (Filipino) Essen und Trinken

Pagsasanay

Ich esse. ‒ Wir essen.
Kumakain ako. ‒ Kumakain tayo.
Ich trinke. ‒ Wir trinken.
Umiinom ako. ‒ Umiinom tayo.
Ich koche. ‒ Wir kọchen.
Nagluluto ako. ‒ Nagluluto kami.
Ich schlafe. ‒ Wir schlafen.
Natutulog ako. ‒ Natutulog tayo.

Ich bade. ‒ Wir baden.
Naliligo ako. ‒ Naliligo tayo.
Ich dusche. ‒ Wir duschen.
Nagbubuhos ako. ‒ Nagbubuhos tayo.
Ich sehe. ‒ Wir sehen.
Tumitingin ako. ‒ Tumitingin tayo.
Ich höre. ‒ Wir hören.
Nakakarinig ako. ‒ Nakaririnig tayo.

Ich gehe. ‒ Wir gehen.
(1) Aalis na ako. ‒ Aalis na kami.
(2) Lumalakad ako. ‒ Lumalakad kami.
Ich fahre. ‒ Wir fahren.
Sumasakay ako. ‒ Sumasakay tayo.
Ich laufe. ‒ Wir laufen.
Lumalakad ako. ‒ Lumalakad tayo.
Ich mache. ‒ Wir machen.
Gumagawa ako. Gumagawa tayo.

Ich gebe. ‒ Wir geben.
Nagbibigay ako. ‒ Nagbibigay tayo.
Ich schreibe. ‒ Wir schreiben.
Sumusulat ako. ‒ Sumusulat tayo.
Ich lache. ‒ Wir lachen.
Tumatawa ako. ‒ Tumatawa tayo.
Ich esse Brot.
Kumakain ako ng tinapay.

Wir trinken Wasser.
Umiinon tayo ng tubig.
Ich koche das Abendessen.
Nagluluto ako ang hapunan.
Ich sehe den Vogel.
Nakikita ko ang ibon.
Wir hören Musik.
Tugtugin ang naririnig natin.

Ich gehe zum Markt.
Pumupunta ako sa palengke.
Wir fahren mit dem Auto.
Sumasakay (nagsasakay) kami sa awto.
Ich mache Kaffee.
Nagluluto ako ng kape.
Ich gebe dir Geld.
Bibigyan kita ng pera.

Ich schreibe eine Nachricht.
Sumusulat ako ng pahatid.
Ich lache laut.
Tumatawa akong malakas (maingay).

• 2.3 Übungen (Filipino) Unsere Wohnung

Pagsasanay

Das ist ein Stuhl.
Upuan ito.
Das ist eine Bank.
Bangko ito.
Im Wohnzimmer ist ein Tisch mit zwei Stühlen und einer Bank.
Mesang may dalawang upuan at isang bangko ang nasa salas.
Auf dem Tisch ist eine Tischdecke.
Sa mesa may mantel.

In einer Vase sind rote Blumen.
May pulang bulaklak sa lalagyan na bulaklak.
Das ist das eine Fenster.
Ito ang isa sa mga bintana.
Das andere Fenster ist dort.
Doon ang iba pang bintana.
Vor den Fenstern sind Gardinen.
May tabing sa harap ng bintana.

Der Fußboden ist rot.
Pula ang sahig.
Die Decke ist weiß.
Puti ang kisame.
Das ist die Haustür.
Ito ang pinto ng bahay.
Vor der Haustür ist eine kleine Terasse.
Sa harap ng pinto ng bahay ay may maliit na terasa.

Unsere Wohnung ist klein.
Maliit ang tirahan natin.
Wir haben ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer.
Mayroon tayong salas at silid-tulugan.
Wir haben eine Küche und ein Bad.
Mayroon tayong kusina at banyo
Im Schlafzimmer ist ein großes Bett.
May malaking kama sa silid-tulugan.

Im Bett sind eine Decke und die Kopfkissen.
Kumot at mga unan ang nasa kama.
Hier ist der Kleiderschrank.
Dito ang damitan.
Dort ist der Frisiertisch mit einem großen Spiegel.
Doon ang mesang-pagpapagandang may malaking salamin.
Auf dem Fußboden ist ein kleiner Teppich.
Maliit na alpombra ang sa sahig.
Unser Fernseher ist im Schlafzimmer.
Nasa silid-tulugan ang ating tibi.
Wir haben eine Klimaanlage im Schlafzimmer.
Mayroon tayong amihan sa silid-tulugan.
Nachts ist es sehr kalt.
Napakalamig sa gabi.

• 1.4 Übungen (Filipino) Küche und Bad

Pagsasanay

Die Küche ist hinten in der Wohnung.
Nasa likod ng tirahan ang kusine.
Hier ist der Kühlschrank.
Dito ang palamigan.
Dort ist das Spülbecken mit dem Wasserhahn.
Doon ang hugasan sa pinggang may gripo.
Wir haben einen Gaskocher mit zwei Flammen.
Mayroon tayong kalang may dalawang ningas.

Die Gasflasche ist unter dem Spülbecken.
Sa ilalim ng hugasan ang bote ng gas.
Im Küchenschrank sind Teller und Besteck.
Sa paminggalan ang pinggan at kagamitan sa kumakain.
Das Bad ist neben der Küche.
Sa tabi ng kusina ang paliguan.
Wir haben einen Wasserhahn mit einer Dusche.
Mayroon tayong gripong may pambuhos.

Ein Wassereimer ist für die Toilette.
Para sa kubeta ang timba.
Die Handtücher sind in der Küche über dem Kühlschrank.
Nasa kusina sa itaas ng palamigan ang towelya.

Ende   Übungen (Filipino) 1

Wir lernen Deutsch   Ugnika

Wir lernen heute.
Mag-aaral tayo ngayon.
Paola kommt gleich.
Halos agad na darating si Paola.